La nueva cinta animada de Spider-Man, está resultando ser un éxito rotundo, por dónde se le vea. Apenas la semana pasada se estrenó esta película, que va que vuela para obtener varias nominaciones a los premios Oscar.
Sin embargo, en materia de doblaje y antes de que se estrenara la película, comenzaron a surgir crítica a raíz de haber elegido a star talents, para que prestaran su voz a diversos personajes.
Juan Guarnizo, Pipe Punk, Andrés Navy y Javier Ibarreche, son algunos que fueron elegidos para esta tarea. Tanto los actores Lalo Garza, como Carlos Segundo, actores ya consagrados en el mundo del doblaje, criticaron la decisión de que se hayan elegido a los personajes anteriormente mencionados.
Lalo Garza habló sobre el doblaje de Spider-Man: A través del Spider-Verso
En su cuenta personal de TikTok, Garza habló brevemente sobre el doblaje de la cinta. Y aunque no se mostró tan a disgusto con el trabajo que realizaron, finalmente sí defiende el trabajo que se debe hacer cuando se es un profesional en el doblaje.
De quien destacó más su trabajo, es de Javier Ibarreche. Como bien saben Ibarreche es el antagonista de esta película y juega un papel importantísimo.
“La neta con respecto a los star talents, ¿qué les puedo decir? O sea, todos dicen una palabra: “Oh, Spiderman”. ¡Y ya!… Realmente son tan breves las intervenciones que a lo mejor en algún momento sí oí alguna que digo: “Ay qué feo se oye”, comentó Garza en su video.
Respecto al trabajo de Ibarreche, Garza comentó: “Lo dirigieron tan casual (a Ibarreche) que pareciera que estás oyendo uno de sus videos en TikTok. Sin embargo, no es porque esté mal”.
Con doblaje o sin doblaje, es una película que tienen que ver
La cinta, insisto, está resultando ser un éxito rotundo y vale la pena disfrutarla como sea, porque se nota que Sony y Marvel, no dejarán descansar a este personaje (Miles Morales), en el corto plazo.
