Tabla de contenidos
Black Butler: Book of Circus, la tercera temporada del anime basado en el manga de Yana Toboso, ya cuenta con doblaje en español latinoamericano disponible en Crunchyroll. Todos los episodios de la temporada llegaron a la plataforma con un nuevo trabajo de adaptación realizado en VSI Mexico City bajo la dirección de Diego Becerril.
Esta versión en español latino reúne a nuevas voces y a actores que regresan para interpretar a algunos de los personajes más importantes de la serie, incluyendo a Ciel Phantomhive y Sebastian Michaelis.
Marc Winslow e Idzi Dutkiewicz regresan como Ciel y Sebastian
Uno de los aspectos más destacados del doblaje latino de Black Butler: Book of Circus es el regreso de Marc Winslow como Ciel Phantomhive e Idzi Dutkiewicz como Sebastian Michaelis.
Ambos personajes son el centro de la historia y mantienen una dinámica clave dentro de la serie, combinando misterio, elegancia y una relación marcada por los acuerdos que los unen.
Black Butler: Book of Circus: Reparto principal del doblaje latino
El elenco de voces para esta temporada incluye a varios actores reconocidos del doblaje latinoamericano:
- Marc Winslow como Ciel Phantomhive
- Idzi Dutkiewicz como Sebastian Michaelis
- Andrés García como Bardroy
- Diego Becerril como Finnian
- Verania Ortiz como Mey-Rin
- Jorge Roig como Tanaka
- José Antonio Macías como Snake
- Luis Leonardo Suárez como Vincent Phantomhive
- Cony Madera como Angelina Dalles
- Moisés Iván Mora como Lau
- Alan Fernando Velázquez como Soma Asman Kadar
- Dan Osorio como Agni
- Susana Moreno como Elizabeth Midford
- Miguel Ángel Ruiz como Grell Sutcliff
- René García como Undertaker
- Víctor Ugarte como William T. Spears
- José Ángel Torres como Ronald Knox
El reparto también cuenta con voces adicionales de diversos actores que participaron en la producción.
Te recomendamos leer: STRANGER THAN HEAVEN estrena tráiler de historia centrado en Makoto Daito
Diego Becerril estuvo a cargo de la dirección
El doblaje latino de Black Butler: Book of Circus fue realizado en VSI Mexico City y contó con un equipo especializado para llevar la temporada al público latinoamericano.
El equipo de producción estuvo conformado por:
- Dirección de doblaje: Diego Becerril
- Adaptación: Cesia Estrada
- Producción: Gerardo Torres
- Ingeniería de grabación: Fernanda Ortiz y Marco Ferrer
- Ingeniería de mezcla: Abraham Chacra
- Ingeniería de control de calidad: Miguel Andrade
Una temporada que adapta el arco del circo
Black Butler: Book of Circus se estrenó originalmente en Japón en 2014 y cuenta con 10 episodios.
La temporada adapta el arco del circo del manga de Yana Toboso, una de las historias más reconocidas de la franquicia. La producción estuvo a cargo del estudio A-1 Pictures, con dirección de Noriyuki Abe.
El equipo creativo incluyó a Hiroyuki Yoshino en la composición de la serie, mientras que Minako Shiba trabajó en el diseño de personajes y la dirección general de animación. La música fue compuesta por Yasunori Mitsuda.
Black Butler: Book of Circus: Una nueva oportunidad para disfrutar Black Butler en español latino
Con la llegada del doblaje latino a Crunchyroll, los seguidores de Black Butler pueden disfrutar una vez más de una de las temporadas más populares de la franquicia con voces adaptadas para la audiencia de Latinoamérica.
La combinación entre una historia llena de misterio, personajes memorables y un elenco de doblaje con amplia experiencia convierte a Black Butler: Book of Circus en una propuesta destacada para los fans del anime.
Para más contenidos como este no olvides seguirnos en nuestras redes sociales: Tiktok, Instagram y Facebook.
