Para el viajero, Google Maps es una herramienta que le permite explorar y viajar con mayor seguridad y comodidad, ya que permite echar un vistazo a un barrio antes de reservar en un hotel, u obtener indicaciones para llegar a algún sitio. También permite ver qué restaurantes hay en los alrededores, si son agradables mediante la traducción automática de reseñas.
When in Roma…
Maps te ayuda a explorar y también es tu guía cuando estás en un país extranjero y no hablas o lees el idioma, para que moverte no sea complicado, especialmente cuando necesitas comunicarte con alguien. En especial cuando hay que hablar con el conductor de taxi o cuando intentas pedir una indicación a un lugareño que no habla tu idioma o algún otro en común.
Para solucionar esos problemas, Google Maps trabaja con Google Translate para agregar nuevas funciones de traducción que hagan posible que el teléfono pronuncie el nombre de un lugar y una dirección en el acento local.
Simplemente hay que oprimir el nuevo botón que aparece al lado del nombre del lugar o de la dirección y Google Maps lo dirá en voz alta; así de sencillo. Y cuando se trate de tener una conversación más profunda, Google Maps nos transferirá rápidamente a la app de Google Translate.
Esta tecnología de texto a voz detecta de forma automática el idioma que el dispositivo está usando para determinar qué nombres de lugares necesitarás traducir. Por ejemplo, si tu móvil está configurado en inglés y estás buscando algún lugar de interés en Tokio, verás el nuevo ícono de voz a un lado del nombre del lugar y la dirección, para obtener la traducción en tiempo real.
Esta nueva función comenzará a estar
disponible este mes en Android y iOS con soporte para 50 idiomas y más que
vienen en camino. ¡Pruébala durante tu próximo viaje!
