Tabla de contenidos
El donghua Paws & Palaces se prepara para llegar a Japón con una nueva versión en japonés que ya cuenta con tráiler, arte principal y nuevos integrantes para su reparto de voces. La serie comenzará su emisión el 10 de octubre de 2026, con un estreno especial de sus primeros cuatro episodios.

Después de este lanzamiento inicial, los capítulos restantes se estrenarán semanalmente cada miércoles, comenzando el 14 de octubre. La adaptación busca llevar nuevamente al público la particular historia de gatos antropomórficos que habitan uno de los lugares históricos más importantes de China.
Paws & Palaces presenta su reparto japonés
La versión japonesa contará con reconocidas voces del anime para interpretar a varios de sus personajes. Entre las nuevas incorporaciones se encuentran:
- Yoshitsugu Matsuoka como Bantsu.
- M・A・O como la princesa Maki.
- Makoto Koichi como Taishi.
- Shinnosuke Tachibana como Ubyo.
- Masahiro Yamanaka como el emperador Chenghua.
- Genta Nakamura como Ryousho.
- Sho Hayami como Búho Negro.
Además del nuevo reparto, Riko Azuna será la encargada de interpretar tanto el opening como el ending de esta versión japonesa, aunque los títulos de ambas canciones todavía no han sido revelados.
Una aventura felina en la Ciudad Prohibida
Paws & Palaces está basado en el webcómic Forbidden City: Cat Imperial Study, creado por A’Nan y Daitu. El donghua original se emitió entre diciembre de 2025 y marzo de 2026, con un total de 16 episodios.
La historia sigue a seis gatos que viven en la Ciudad Prohibida de China, uno de los complejos palaciegos más importantes del país. Mientras miles de turistas recorren sus instalaciones, estos particulares habitantes tienen una misión secreta que cumplir.
Los gatos pueden entrar en los wuhua, mundos interiores que existen dentro de los numerosos tesoros del palacio. Su objetivo es proteger estas piezas de una entidad demoníaca conocida como Búho Negro.
Esta premisa combina elementos de fantasía, aventura y cultura china para presentar una historia protagonizada por personajes felinos que se enfrentan a amenazas ocultas dentro de uno de los escenarios históricos más reconocibles del país.
Te recomendamos: EA y Savvy Games podrían fusionarse: así cambiaría la industria de videojuegos
¿Cuándo se estrena Paws & Palaces en Japón?
La versión japonesa de Paws & Palaces comenzará su emisión el 10 de octubre de 2026, con los primeros cuatro episodios como parte de un estreno especial.
Posteriormente, la serie continuará con un episodio semanal cada miércoles a partir del 14 de octubre. Con este lanzamiento, el donghua busca ampliar su alcance y presentar su particular mundo de fantasía a una nueva audiencia.
Una aventura que promete sorprender
Paws & Palaces apuesta por una combinación poco convencional de gatos antropomórficos, fantasía y elementos de la cultura china. Su nueva versión japonesa llegará en octubre con un reparto de voces conocido y una historia centrada en proteger los tesoros de la Ciudad Prohibida frente al misterioso Búho Negro.
Con 16 episodios en su primera emisión y una nueva adaptación para Japón, el donghua se perfila como una propuesta interesante para quienes buscan una aventura de fantasía diferente.
Para más contenidos como este no olvides seguirnos en nuestras redes sociales: Tiktok, Instagram y Facebook.

